Логин Пароль Регистрация на сайте | Напомнить пароль

Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip

Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip Информация о фильме
Название: Барышни из Вилько
Оригинальное название: Panny z Wilka / The Girl from Wilko
Год выхода: 1979
Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Анджей Вайда /Andrzej Wajda/
В ролях: Даниэль Ольбрыхский /Daniel Olbrychski/, Анна Сенюк /Anna Seniuk/, Майя Коморовска /Maja Komorowska/, Станислава Целиньска /Stanislawa Celinska/, Кристина Захватович /Krystyna Zachwatowicz/, Кристин Паскаль /Christine Pascal/, Збигнев Запасевич /Zbigniew Zapasiewicz/, Зофья Ярошевска /Zofia Jaroszewska/...
Кол...во партов / размер рипа: 3, 1 / 2.05 GB
Залито на: Share-Online, UpLoaded (userscloud, FileFactory, dfiles - 1F)
Озвучивание: Профессиональное (дублированое - 1989 г. к/с Ленфильм) / Polski / Rus Eng subs

О фильме: Действие психологической драмы происходит в предвоенной Польше. Главный ее герой - молодой человек Виктор Рубен, который из-за внутреннего опустошения оказывается не в состоянии помочь сестрам - подругам своей юности, задыхающимся в провинциальной глуши города Вилько, нравственно гибнущим на его глазах.

Выдающийся польский режиссер Анджей Вайда во второй раз обратился к произведениям Ярослава Ивашкевича, классика польской литературы ХХ века. В 1970 году он экранизировал рассказ "Березняк". В картине "Барышни из Вилько", поставленной к 85-летию писателя, переведена на язык кино одна из самых известных новелл Ивашкевича, написанная в 1932 году в Италии. Литературные критики отмечали ее "прустовский стиль", поскольку в основе сюжета - воспоминание об "утраченном времени". А Вайда, пожалуй, раскрыл в своем фильме другую культурную генеалогию - чеховскую традицию. Ведь именно в чеховских пьесах можно найти удивительное сочетание обыденности сюжета и метафоричности подтекста. Но в экранизациях Чехова это сопряжение теряется, когда наибольший упор делается на сюжет или же сознательно акцентируется внимание на подтексте, который выводится на первый план - и тогда мы имеем дело с открыто метафорической и даже символической трактовкой. Анджей Вайда поставил свою ленту в неожиданной манере, если учесть, что он всегда тяготел к явной метафоричности, достигнув предела в "Свадьбе". А картина "Барышни из Вилько" кажется безыскусной, незамысловатой. Все рисуется в мягких, пастельных тонах. Но за внешней безмятежностью - внутренняя драма.

Автор новеллы "Барышни из Вилько" (1932), известный польский писатель Ярослав Ивашкевич, уроженец Киевской губернии (1894—1980), ненадолго появляется на экране. Через полгода после премьеры фильма он ушёл из жизни.
В своём письме Анджею Вайде Ярослав Ивашкевич дал высокую оценку фильму:
"...Каждый раз я смотрю фильм со все возрастающим восторгом и с волнением, которое никак не удается унять. Каждый раз я испытываю восхищение твоим искусством композиции, твоим умением творить такие прекрасные обобщения из мелких, однако хватающих за сердце подробностей... Меня всё ещё сопровождает образ этих женщин, этого пейзажа и боготворимого мною Даниэля (только не говори ему об этом, чтобы у него окончательно не вскружилась голова) - всё вместе в сопровождении самой мною любимой у Кароля мелодии, видно, живёт во мне, хотя напоминает моих "Барышень" лишь отдалённо".

Фильм был дублирован на русский язык десять лет спустя после его премьеры в Польше, в 1989 г. на Ленфильме.

Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip
ссылка
Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip

Релиз
Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip


Выпущено: Films Molière, Pierson Productions, Polish Corporation for Film Production (Poland | France)
Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip
Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip

Продолжительность: 1:51:03 (199,683 frms)
Озвучивание: Профессиональное (дублированое - 1989 г. к/с Ленфильм) / Polish
Субтитры: ссылка

В одном месте отсутствует 23-секундный кусочек дубляжа (его не было изначально), по таймингу 1:34:44 - 1:35:07.

Файл:
Формат: AVI
Качество: DVDRip (by romaska)
Video: 704 x 400, DAR 1.760 (44:25), 29.970 fps, DivX 5.x/6.x, VBR 2054 kbps, Qf 0.245
Audio 1 [ru] 0x2000 (Dolby AC3), 48000Hz 192 kb/s tot, stereo (2/0) - русский DUB
Audio 2: [pl6] 0x2000 (Dolby AC3), 48000Hz 384 kb/s tot, 6 chnls (3/2.1) - польский
Размер: 2.05 GB (2,107 MB)

Скачать: Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip

Скриншоты

Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip Барышни из Вилько / Panny z Wilka / The Girl from Wilko (1979) DVDRip

Скачать | Download Link:

Share-Online
ссылка

ссылка

ссылка


UpLoaded
ссылка

ссылка

ссылка


без пароля / no pass
3% на восстановление / 3% recovery
Зеркала совместимы.

ссылка


ссылка


ссылка


Похожий материал


  • Барышни из Вилько / Panny z Wilka (1979) DVDRip
  • Человек из железа / Czlowiek z zelaza (1981) DVDRip
  • Человек из мрамора / Czlowiek z marmuru (1977) DVDRip
  • Безумный уик-энд девушек-болельщиц / The Great American Girl Robbery (1979) DVDRip
  • Из Хатвана на Галицийскую границу / Z Hatvanu na hranice (1954) DVDRip
  • Девушка из стратосферы / Stratosphere Girl (2004) DVDRip
  • Девушка из Рио / The Girl from Rio (1969) DVDRip
  • Девушка из Джерси / Jersey Girl (2004) DVDRip
  • Девушка из долины / Valley Girl (1983) DVDRip
  • Девушка из Рио / The Girl from Rio (1969) DVDRip
  • Дьявольский доктор Z / The Diabolical Dr Z (1966) DVDRip
  • Ангелы Z: Магия кристалла / Angels Z (2008) DVDRip
  • Штурмовой отряд Z / Attack Force Z (1982) DVDRip
  • Еще одна из рода Болейн / The Other Boleyn Girl (2008) DVDRip [700MB]
  • Девочка из переулка / The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) DVD9 + DVDRip/1400
  • Побег из Алькатраса / Escape from Alcatraz (1979) DVDRip
  • Парень из Фриско / The Frisco Kid (1979) DVDRip
  • Девочка из переулка / The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) DVDRip под PDA / КПК
  • Девушка из ниоткуда / La fille de nulle part / The Girl from Nowhere (2012) DVDRip
  • Девушка из Триеста / La ragazza di Trieste / The Girl from Trieste (1982) DVDRip
  • Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.